Аеропорт Берлін Бранденбург (BER) — це зручний аеропорт для тривалої пересадки або раннього вильоту, і у вас є кілька способів відпочити. Ви можете забронювати приватну спальну кабіну NapCabs погодинно, зупинитися в одному з двох повноцінних готелів на території аеропорту, скористатися тихою кімнатою для відпочинку або платною залою очікування, або просто знайти лавку. Цей посібник охоплює всі варіанти сну в аеропорту Берлін Бранденбург, їх вартість та який з них підійде для вашого очікування.

Спальні кабіни NapCabs

Найпрактичніший варіант для кількох годин справжнього сну — це NapCabs. У BER є чотири звуконепроникні кабіни, кожна з яких обладнана повноцінним односпальним ліжком, невеликим робочим столом і безкоштовним інтернетом, розташовані на рівні вокзалу U1. Бронювання здійснюється погодинно з мінімальним терміном дві години, а тариф залежить від часу доби: близько 17 євро за годину з 06:00 до 22:00 і близько 12 євро за годину вночі з 22:00 до 06:00. Оскільки кабіни розташовані на рівні станції, вони знаходяться на території до проходження контролю безпеки.

Готелі на території аеропорту

Для повноцінного нічного відпочинку з душем та зручностями в BER є два готелі прямо біля терміналу 1: Steigenberger Airport Hotel та InterCityHotel Berlin Brandenburg Airport. Обидва розташовані в декількох хвилинах ходьби від терміналу та пропонують ресторани, бари, фітнес-зали та конференц-зали, яких немає в кабінах. Вони є кращим вибором, якщо ви хочете справжнє ліжко на ніч або вам потрібно освіжитися між тривалими рейсами.

Тихі зони відпочинку та зала очікування

Якщо ви хочете лише спокійного місця, де можна посидіти, в BER є "Кімната тиші" в зоні реєстрації на другому поверсі (E2), відкрита для всіх для спокійного відпочинку. Зверніть увагу, що вона закривається на ніч і відкривається о 04:00, тому вона не допоможе під час нічної пересадки. Також є зала очікування, до якої можна потрапити, сплативши на вході близько 36 євро за три години, що включає тиху зону відпочинку, їжу та напої, і це зручно, якщо ви вже пройшли контроль безпеки.

Безкоштовний сон у терміналі

Якщо ви не бажаєте платити, ви можете відпочити на громадських сидіннях. Мандрівники вказують на лавки біля каплиці та перед виходом A2, а деякі ресторани в Терміналі 1 мають м'які сидіння. Варто пам'ятати про дві речі: більшість сидінь мають підлокітники, тому лежати на них незручно, а термінал залишається яскраво освітленим, тому візьміть маску для сну та беруші. Аеропорт також тихіший вночі, а деякі зони та приміщення зачиняються, тому NapCab або готель є надійнішими, якщо вам потрібен повноцінний сон.

В аеропорту або поза ним

Де ви можете спати, залежить від того, чи пройшли ви контроль безпеки. Кабіни NapCabs на рівні U1, два готелі та "Кімната тиші" розташовані поза зоною контролю безпеки, до або поза терміналом. Якщо ви маєте пересадку і залишаєтеся в зоні аеропорту, вашим реалістичним вибором є платний лаунж та сидіння біля виходів. Тому, якщо ви знаєте, що хочете кабіну або готель, плануйте скористатися ними до проходження контролю безпеки.

Поради щодо ночівлі в BER

Щоб дізнатися більше про проживання біля аеропорту, перегляньте наш путівник готелі біля аеропорту Берліна, а для планування пересадок прочитайте нашу інструкцію з пересадок в аеропорту Берлін-Бранденбург.

Коротко: де переночувати в BER

ОпціяРозташуванняНа території аеропорту / Поза терміналомЦіна
Кабіни для сну NapCabsЗалізнична станція, рівень U1Поза терміналомПриблизно 12-17 євро за годину (мінімум 2 години)
Steigenberger та InterCityHotelЗовні Терміналу 1Поза терміналомПовноцінний готель, за ніч
Кімната тишіЗона реєстрації, рівень E2Поза терміналомБезкоштовно (зачинено на ніч, відчиняється о 04:00)
Платний лаунжПісля контролю безпекиНа території аеропортуПриблизно 36 євро за 3 години
Громадські лавиТермінал 1 (біля каплиці та виходу A2)ОбидваБезкоштовно

Часті запитання

Чи можна переночувати в аеропорту Берлін Бранденбург?
Так. Ви можете забронювати кабіну для сну NapCabs, зупинитися в одному з двох аеропортових готелів або відпочити на громадських лавках. Вночі в терміналі тихіше, і деякі об'єкти зачинені, тому кабіна або готель є найнадійнішим вибором для справжнього сну.
Чи є в BER спальні капсули?
Так. NapCabs керує чотирма звуконепроникними спальними кабінами з одним ліжком на рівні залізничної станції (U1), які можна бронювати погодинно з мінімальним терміном у дві години, від приблизно 12 до 17 євро за годину, залежно від часу.
Чи є в аеропорту Берлін Бранденбург готель?
Так, два. Steigenberger Airport Hotel та InterCityHotel Berlin Brandenburg Airport розташовані прямо біля Терміналу 1 на території аеропорту, обидва з повним спектром послуг, включаючи душові та ресторани.
Чи є в BER тиха зона для відпочинку?
Так, Кімната тиші в зоні реєстрації на рівні E2 відкрита для всіх пасажирів для тихого відпочинку, хоча вона зачинена вночі та знову відкривається о 04:00. Платний лаунж також пропонує тиху зону для відпочинку.
Скільки коштують NapCabs у BER?
Приблизно 17 євро за годину вдень (з 06:00 до 22:00) та приблизно 12 євро за годину вночі (з 22:00 до 06:00), з мінімальним бронюванням на дві години.

Джерела: Аеропорт Берлін Бранденбург (ber.berlin-airport.de) та опублікована інформація NapCabs; Sleeping in Airports та інші посібники з аеропортів. Зображення: "BER Terminal 1" від Fridolin freudenfett (Peter Kuley), ліцензовано CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons. Відмова від відповідальності: послуги, ціни та години роботи можуть змінюватися. Перевірте актуальну інформацію перед подорожжю.


Про автораЛєна Гоффманн, редакторка з подорожей по Берліну. Лєна — журналістка, яка живе в Берліні та висвітлює теми аеропорту Берлін-Бранденбург, міського транспорту та пересування столицею Німеччини.