Аеропорт Берлін-Бранденбург (BER) є зручним для довгої пересадки або раннього вильоту, і у вас є кілька способів відпочити. Ви можете забронювати приватну кабінину для сну NapCabs на годину, заселитися в один із двох повноцінних готелів на території аеропорту, скористатися тихою кімнатою для відпочинку або платним лаунжем, або просто знайти лавку. Цей гід охоплює всі варіанти для сну в аеропорту Берлін-Бранденбург, скільки коштує кожен, і який підходить для вашого очікування.

Кабіни для сну NapCabs: ціни та бронювання

Найпрактичнішим варіантом для кількох годин справжнього сну є NapCabs. У BER є чотири звукоізоляційні кабіни, кожна з правильним односпальним ліжком, невеликим робочим столом і безкоштовним інтернетом, розташовані внизу на залізничній станції на рівні U1. Бронювання здійснюється погодинно з мінімумом дві години, а тариф залежить від часу доби: 17 євро за годину з 06:00 до 22:00 та 12 євро за годину вночі з 22:00 до 06:00; ви платите на власному терміналі кабіни або бронюєте заздалегідь на napcabs.com. Оскільки вони розташовані на рівні станції, кабіни знаходяться у публічній зоні, перед безпековою перевіркою.

Готелі на території аеропорту

Для повної ночі з душем та зручностями, BER має два готелі просто за Терміналом 1: Steigenberger Airport Hotel та InterCityHotel Berlin Brandenburg Airport. Обидва знаходяться в короткій пішій відстані від терміналу та пропонують ресторани, бари, фітнес-зали та конференц-простір, чого немає в кабінах. Це кращий вибір, якщо ви хочете справжнє ліжко на ніч або потрібно освіжитися між довгими польотами.

Тихі зони відпочинку та лаунж

Якщо ви просто хочете десь спокійно посидіти, у BER є Room of Silence у зоні реєстрації на галерейному рівні (E2), відкрита для всіх для тихого відпочинку. Зверніть увагу, що вона закривається на ніч і знову відкривається о 04:00, тому вона не допоможе для очікування вночі. Також є лаунж, куди можна увійти, заплативши на вході, приблизно 36 євро за три години, що включає більш тиху зону відпочинку, а також їжу та напої, і це зручно, якщо ви вже пройшли безпекову перевірку.

Безкоштовний сон у терміналі

Якщо ви не хочете платити, ви можете відпочити на публічних місцях для сидіння. Подорожні вказують на лавки біля капели та перед ворітлами A2, а деякі ресторани в Терміналі 1 мають м'які сидіння. Дві речі, які варто врахувати: більшість сидінь мають підлокітники, тому лягати повністю незручно, і термінал залишається яскраво освітленим, тому візьміть маску для очей та беруші. Аеропорт також тихіший вночі, і деякі зони та об'єкти закриваються, тому NapCab або готель є надійнішими, якщо вам потрібен справжній сон.

У зоні польотів чи у публічній зоні

Де ви можете поспати, залежить від того, чи ви пройшли контроль безпеки. Кабіни NapCabs на рівні U1, два готелі та Room of Silence розташовані в зоні до контролю безпеки (landside), тобто до або поза зоною безпеки. Якщо у вас пересадка і ви залишаєтеся в зоні після контролю (airside), ваші реалістичні варіанти — це платний лаундж та сидіння біля воріт. Тому, якщо ви знаєте, що хочете кабіну чи готель, плануйте скористатися ними до того, як пройдете на свої ворота.

Поради для ночівлі в BER

Детальніше про проживання поблизу аеропорту дивіться наш гід готелі аеропорту Берлін, а для планування пересадок читайте наш гід по пересадках у Берлін-Бранденбург.

Коротко: де спати в BER

ВаріантРозташуванняAirside / LandsideЦіна
Сонні кабіни NapCabsЗалізнична станція, рівень U1LandsideБлизько 12–17 євро за годину (мінімум 2 години)
Steigenberger та InterCityHotelПоза Терміналом 1LandsideПовноцінний готель, за добу
Room of SilenceЗона реєстрації, рівень E2LandsideБезкоштовно (закрито на ніч, відкривається о 04:00)
Платний лаунджПісля контролю безпекиAirsideБлизько 36 євро за 3 години
Громадські лавкиТермінал 1 (біля капели та воріт A2)Обидві зониБезкоштовно

Часто задавані питання

Чи можна спати в аеропорту Берлін-Бранденбург цілою ніччю?
Так. Ви можете забронювати NapCabs капсулу для сну, зупинитися в одному з двох готелів при аеропорту або відпочити на загальних лавках. Термінал спокійніший у нічний час, і деякі об'єкти закриваються, тому капсула чи готель — найнадійніший варіант для справжнього сну.
Чи є в BER капсули для сну?
Так. NapCabs пропонує чотири звукоізоляційні капсули для сну з односпальним ліжком на рівні залізничної станції (U1), які можна забронювати за годину з мінімальним терміном у дві години, від приблизно 12 до 17 євро за годину залежно від часу.
Чи є готель в аеропорту Берлін-Бранденбург?
Так, два. Готелі Steigenberger Airport Hotel та InterCityHotel Berlin Brandenburg Airport розташовані просто за Терміналом 1 на території аеропорту, обидва пропонують повний спектр послуг, включаючи душ та ресторани.
Чи є тиха зона для відпочинку в BER?
Так, Room of Silence у зоні реєстрації на рівні E2 відкритий для всіх пасажирів для тихого відпочинку, хоча він закривається на ніч і знову відкривається о 04:00. Також платна лаундж-зона пропонує більш тиху зону для відпочинку.
Скільки коштують NapCabs у BER?
Приблизно 17 євро за годину вдень (з 06:00 до 22:00) та приблизно 12 євро за годину вночі (з 22:00 до 06:00), з мінімальним бронюванням на дві години.

Джерела: Берлін-Бранденбурзький аеропорт (ber.berlin-airport.de) та опублікована інформація NapCabs; Sleeping in Airports та інші гіді аеропортів. Зображення: "BER Термінал 1" авторства Fridolin freudenfett (Peter Kuley), ліцензія CC BY-SA 3.0, за матеріалами Wikimedia Commons. Застереження: умови, ціни та графік роботи можуть змінюватися. Переконайтеся в актуальності деталей перед подорожжю.


Про автораBERBerlin BER Airport Guide Editorial Team