Де зупинитися в Берліні: найкращі райони для перших відвідувачів

Берлін великий, простягається на великій території і складається з районів з дуже різними характерами, тому те, де ви зупинитеся, формує всю вашу поїздку. Гарна новина полягає в тому, що громадський транспорт міста чудовий і досягає кожного куточка, тому жоден центральний район не буде неправильним вибором. Цей посібник пояснює, де зупинитися в Берліні, розбиваючи найкращі райони, кому кожен з них підходить, скільки приблизно очікувати заплатити та як дістатися до кожного з аеропорту Берлін Бранденбург (BER).

Коротка відповідь

Першочерговим відвідувачам Берліна, які хочуть ходити до головних визначних пам'яток, варто зупинитися в Мітте. Для спокійної, зелені площі, повної кафе, вибирайте Пренцлауер-Берг. Нічні сови та гурмани будуть найщасливішими в Кройцберзі або Фрідріхсгайні, тоді як мандрівники, які віддають перевагу спокійним, класичним вулицям та гарному шопінгу, повинні звернути увагу на Шарлоттенбург на заході. Бюджетні мандрівники отримують найкращу цінність у Нойкьольні.

Як дістатися з аеропорту BER до вашого району

Аеропорт Берлін Бранденбург розташований на південний схід від міста. Найшвидший спосіб дістатися до центру – це експрес FEX Airport Express, який сполучає станцію під терміналом 1 з Берлінським головним вокзалом (Berlin Hauptbahnhof) приблизно за півгодини; регіональні потяги RE та RB, а також лінії S-Bahn S9 та S45 обслуговують ту саму станцію. Після прибуття на вузлову станцію, таку як Hauptbahnhof, Alexanderplatz або Ostkreuz, одна поїздка на метро (U-Bahn), міській електричці (S-Bahn) або трамваї завершить вашу подорож до будь-якого району. Один квиток Berlin ABC коштує близько 5,00 євро і покриває проїзд з аеропорту та подальше сполучення, оскільки BER знаходиться в тарифній зоні C. Для подорожі від дверей до дверей з багажем порівняйте вартість таксі або послуг райд-гейлінгу за допомогою нашого калькулятора вартості трансферу з аеропорту Берліна або прочитайте повний посібник з транспортування з аеропорту Берліна до центру міста.

1. Мітте: найкраще для відвідувачів, які приїхали вперше

Мітте означає "центр", і це саме так: історичне ядро, де більшість пам'яток розташовані близько одна до одної. Зупинившись тут, ви опинитеся неподалік від Бранденбурзьких воріт, Музейного острова, Рейхстагу та вулиці Унтер-ден-Лінден. Це ідеально для короткого першого візиту. Це найпрестижніший і найдорожчий район міста, де розташовані міжнародні готелі поряд із бутік-готелями. Очікуйте платити тут більше, ніж деінде, але ви заощадите час і кошти на транспорт. З аеропорту BER скористайтеся експресом FEX або регіональним поїздом до Hauptbahnhof, а потім короткою поїздкою на S-Bahn або U-Bahn, або пройдіться пішки, якщо ваш готель розташований біля Friedrichstrasse.

2. Пренцлауер-Берґ: найкраще для спокійного, зеленого відпочинку

На північ від Мітте, Пренцлауер-Берґ – один із наймальовничіших районів Берліна: відреставровані будівлі ХІХ століття, вулиці, що потопають у зелені, незалежні кав'ярні та популярний недільний блошиний ринок і караоке в Мауерпарку. Район здебільшого вцілів під час війни і нині є спокійним, зеленим та сімейним, зберігаючи при цьому неповторний берлінський дух. Він підійде парам, сім'ям та всім, хто цінує колорит без нав'язливого музичного супроводу для вечірок. Дістатися з аеропорту BER можна, скориставшись S-Bahn або FEX у напрямку центру, а потім пересівши на U2, трамвай M10 або кільцеву лінію S-Bahn на станціях Schönhauser Allee або Prenzlauer Allee.

3. Кройцберґ: найкращий для їжі та нічного життя

Кройцберґ – це креативне, мультикультурне серце міста, відоме своїми стріт-артом, турецькими ринками, світового класу вуличною їжею та знаменитою сценою барів і клубів. Ділянка навколо Берґманнштрассе є більш спокійною, тоді як район біля каналу та парку Горліцер жвавіший і молодший. Це найкраща база, якщо ви хочете поїсти та розважитися, хоча тим, хто чутко спить, варто попросити тихий номер. З аеропорту BER, S9 або регіональний поїзд до центральної розв'язки дозволить пересісти на U1 та U8, які проходять прямо через район.

4. Фрідріхсгайн: найкраще для молодих мандрівників та клубів

На протилежному березі річки від Кройцберга, Фрідріхсгайн молодший, брутальніший і дешевший, і тут зосереджене найвідоміше нічне життя Берліна, зокрема клуби навколо старих електростанцій та колоритний комплекс RAW-Gelande. Вдень ви можете пройтися East Side Gallery – найдовшим збереженим відрізком Берлінської стіни, розписаним муралами. Це місце підходить студентам, мандрівникам-одинакам і всім, чия подорож обертається навколо музики та пізніх вечірок. З аеропорту BER сюди одні з найлегших шляхів: S9 прямує прямо до Ostkreuz та Warschauer Strasse, на межі району.

5. Шарлоттенбург: найкраще для спокійного та класичного Берліна

У колишньому Західному Берліні Шарлоттенбург елегантний, тихий і доглянутий, побудований навколо величного торгового бульвару Курфюрстендамм, універмагу KaDeWe та барокового палацу Шарлоттенбург. Він підходить для старших мандрівників, сімей та всіх, хто віддає перевагу зеленій житловій спокою та зручному шопінгу, а не нічного життя. Він також зручний для виставкових центрів і зоопарку. Потяги з BER прямують до західних станцій S-Bahn, а район охоплений кільцем S-Bahn з частими зв'язками U-Bahn з центру.

6. Нойкьольн: найкраще для бюджету та місцевого колориту

На південь від Кройцберга, Нойкьольн став одним із найбільш обговорюваних районів міста: нижча орендна плата, молода інтернаціональна публіка, жваві бари та швидкозмінна гастрономічна сцена навколо Весерштрассе. Він менш відполірований, ніж перелічені вище райони, що є частиною його привабливості і чому він пропонує найкраще співвідношення ціни та якості для хостелів та бюджетних готелів. З BER, S9 або регіональне сполучення з'єднує з лініями U7 та U8, які обслуговують район.

Скільки слід закласти в бюджет?

Берлін дешевший за Лондон чи Париж, але вже не є бюджетним варіантом. Грубо кажучи, очікуйте, що койки в гуртожитках коштуватимуть від 25 до 45 євро за ніч, номери в готелях середнього класу та добре оцінені гестхауси — приблизно від 90 до 160 євро, а чотиризіркові та дизайнерські готелі — від 160 євро і вище. Ціни зростають під час великих виставок, концертів і сезону різдвяних ярмарків. Мітте та Шарлоттенбург розташовані у вищому ціновому діапазоні; Нойкьольн, Фрідріхсгайн та околиці Кройцберга більш бюджетні. Бронюйте заздалегідь для подорожей у травні-вересні та на Новий рік.

Швидкі поради щодо вибору

Кілька простих правил допоможуть. Якщо ви відвідуєте місто вперше і у вас мало часу, заплатіть трохи більше, щоб зупинитися в центрі Мітте і ходити до визначних пам'яток. Якщо ви плануєте пізні вечірки, зупиніться в Кройцбергу, Фрідріхсгайні або Нойкьольні чи поблизу них, щоб не залежати від нічних автобусів, щоб дістатися додому. Що б ви не вибрали, переконайтеся, що ваше помешкання знаходиться за кілька хвилин ходьби від станції U-Bahn або S-Bahn, оскільки саме цей фактор важливіший за назву району: поруч зі станцією весь місто та аеропорт будуть легко доступні. Все ще вирішуєте, коли приїхати? Дивіться наш супутній посібник найкращий час для відвідування Берліна, а для ідей поза містом — найкращі одноденні поїздки з Берліна.

Ціни та деталі змінюються щороку; завжди перевіряйте актуальні тарифи та ставки в офіційних джерелах перед поїздкою. Корисні посилання: Квитки BVG та Visit Berlin. Авторські права на зображення: фотографії з Wikimedia Commons, використані під відповідними ліцензіями суспільного надбання, CC0 або Creative Commons (CC BY / CC BY-SA); фотограф та ліцензія для кожного зображення вказані на його сторінці файлу на Wikimedia Commons.

Короткий огляд: де зупинитися за районами

Часті запитання