Ось коротка відповідь, яка дійсно потрібна курцям. У терміналах аеропорту Берлін-Бранденбург куріння заборонено, і це стосується також електронних сигарет та нагрівального тютюну. Винятком є п’ять закритих кімнат для куріння після контролю безпеки в Терміналі 1, перелічених у власному довіднику послуг аеропорту: біля гейту A02, гейту A38, гейту B02 та гейту B30/31 на рівні відправлення E1, а також біля гейту C01 на одному поверсі вище, на рівні E2. Дві з них — A38 і B30/31 — працюють цілодобово. Перед контролем безпеки вашими варіантами є спеціально відведені зони на свіжому повітрі безпосередньо поруч із вхідними групами терміналів: три в Терміналі 1 (рівні E1, E0 та U1) і одна біля Терміналу 2 (рівень E0). У Терміналі 2 взагалі немає кімнати для куріння після контролю безпеки, тому якщо ви літаєте з T2, заплануйте свою останню сигарету на вулиці перед перевіркою.
Після контролю безпеки: п’ять кімнат у Терміналі 1
У Терміналі 1 зберігається п’ять офіційних кімнат для куріння в зонах гейтів, тому покурити між контролем безпеки та посадкою можна з обох боків паспортного контролю:
- Гейт A02, рівень E1. На початку палуби A, найближча кімната до центральних смуг контролю безпеки. Обмежений графік роботи.
- Гейт A38, рівень E1. На кінці палуби A, зручно, якщо ви сідаєте на борт із сусідньої галереї B з меншими номерами. Працює цілодобово.
- Гейт B02, рівень E1. У зоні гейтів B, за паспортом контролем, що важливо для рейсів за межами Шенгенської зони. Обмежений графік роботи.
- Гейт B30/31, рівень E1. На кінці палуби B, друга опція за паспортним контролем, і, як і A38, працює цілодобово.
- Гейт C01, рівень E2. На одному поверсі вище, обслуговує гейти C. Обмежений графік роботи.
У довіднику аеропорту також зазначено графік роботи: лише A38 і B30/31 позначено як цілодобові, тому при пізньому нічному або дуже ранньому вильоті спрямовуйтеся до однієї з цих двох. Це кімнати, а не лаунжі: невеликі вентильовані приміщення з піктограмами куріння, безкоштовні, без крісел і кави. Під час ремонтних робіт у терміналі вони іноді переміщуються або закриваються, тому сприймайте місцеві вивіски з піктограмами як остаточну інформацію. Подорожні також згадують більшу кімнату для куріння біля гейту D1; її немає в офіційному довіднику аеропорту, тому не плануйте пересадку, спираючись на неї.
Перед контролем безпеки: зовнішні зони біля вхідних груп
На стороні землі правило просте: палити можна лише у спеціально відведених зовнішніх зонах, позначених піктограмами та обладнаних попільничками. Аеропорт перелічує чотири такі місця. У Терміналі 1 вони розташовані біля входів на рівні E1 (відправлення та реєстрація), на рівні E0 (прильоти) та на рівні U1 нижче. У Терміналі 2 зона для курців знаходиться зовні на рівні E0, біля входу. Вони відкриті, доступні цілодобово та безкоштовні. Запалювати сигарету прямо біля дверей терміналу за межами позначених зон — це класична помилка: краще підійти до попільничок.
Коротко: де можна палити в BER
| Місце | Де саме | Статус безпеки | Тип |
|---|---|---|---|
| Кабіна біля гейту A02 | Термінал 1, рівень E1 | Після контролю безпеки | Закрита кабіна |
| Кабіна біля гейту A38 | Термінал 1, рівень E1 | Після контролю безпеки | Закрита кабіна |
| Кабіна біля гейту B02 | Термінал 1, рівень E1, за паспортним контролем | Після контролю безпеки | Закрита кабіна |
| Кабіна біля гейту B30/31 | Термінал 1, рівень E1, за паспортним контролем, цілодобово | Після контролю безпеки | Закрита кабіна |
| Кабіна біля гейту C01 | Термінал 1, рівень E2 | Після контролю безпеки | Закрита кабіна |
| Входи T1 | Рівні E1, E0 та U1, зовні | До контролю безпеки | Відкрита зона |
| Вхід T2 | Рівень E0, зовні | До контролю безпеки | Відкрита зона |
| Усі інші місця, включаючи вейпи | Всі приміщення всередині терміналу, ворота, лаунжі, туалети | Обидва | Заборонено |
Електронні сигарети та нагріте тютюнове середовище
Аеропорт BER ставиться до вейпінгу так само, як і до куріння, і це зафіксовано у правилах терміналу: куріння, зокрема електронних сигарет, дозволено лише у спеціально відведених для цього зонах. На практиці це означає ті самі п’ять капсул та зовнішні зони, а використання вейпа біля воріт або в туалеті може призвести до тих самих проблем, що й запалена сигарета. Що ж стосується самого польоту, не забувайте про правило щодо батарей, яке часто стає несподіванкою: електронні сигарети та запасні акумулятори повинні знаходитися у вашій ручній поклажі, ніколи — у багажі, що передається, а їх використання або зарядка на борту заборонені на всіх авіакомпаніях, що літають з BER.
Везете вейп за кордон? Спочатку перевірте пункт призначення
Найсуворіші правила діють на іншому кінці польоту. У все більшому списку пунктів призначення повністю заборонено електронні сигарети, включаючи сам пристрій у вашому багажі, а не лише його використання:
- Таїланд. Імпорт, продаж, зберігання та використання заборонено. Німецьке МЗС попереджає про величезні штрафи та позбавлення волі на строк до п’яти років, а туристів дійсно притягали до відповідальності.
- Сінгапур. Одного лише зберігання достатньо для порушення закону, зі штрафами, що сягають тисяч сінгапурських доларів.
- Індія. Імпорт, виробництво та продаж заборонено на національному рівні з 2019 року.
Інші країни займають проміжне положення: використання легальне, але імпорт обмежений або сильно оподаткований. Цей список постійно змінюється, оскільки все більше урядів посилюють контроль, тому перед тим як запакувати вейп, перевірте офіційні подорожні рекомендації для вашої країни призначення (для мандрівників з Німеччини — сторінки країн на сайті Auswärtiges Amt) або зверніться до своєї авіакомпанії. Якщо є сумніви, залиште пристрій вдома: заміна коштує недорого, а судове засідання за кордоном — ні.
Куріння під час пересадки в BER
Пересадки через Термінал 1 є зручними для курців за сучасними європейськими стандартами: з капсулами A02, A38, B02, B30/31 та C01 ви зазвичай можете дістатися до однієї з них за кілька хвилин від своїх воріт, по обидва боки від паспортного контролю, не виходячи із захищеної зони. Однак є дві ситуації, які потребують планування. Якщо ваша пересадка передбачає Термінал 2, там немає варіантів із вільного доступу до зони після митного контролю, тому вам доведеться вийти, покурити на вулиці та знову пройти безпеку; закладіть на це 45–60 хвилин, більше — у пікові години. І якщо ви все одно хочете належної перерви на свіжому повітрі, ті самі розрахунки діють. Наш посібник з виходу з аеропорту під час пересадки в Берліні детально розглядає таймінг, а огляд зони прильотів показує, скільки часу насправді займає вихід.
Якщо час не на вашому боці, нікотинові паучі або жуйка з магазинів поза зоною вільного доступу є нудним, але надійним рішенням: їх використання легальне будь-де в терміналі.
Часті запитання
Чи можна палити після безпеки в аеропорту Берліна?
Чи дозволено використовувати електронні сигарети всередині терміналу?
Чи є курительна зона в не-шенгенській зоні?
Де палити перед польотом з Терміналу 2?
Чи є куріння реалістичним під час короткої пересадки?
Чи можу я взяти вейп у відпустку з BER?
Джерела
- Офіційна сторінка BER: Rauchen am BER (всі курительні зони та години роботи)
- Каталог послуг BER: курительна кабіна, Т1 Ворота B30/31
- Положення про термінали BER, §4: куріння, включаючи електронні сигарети, лише у визначених зонах
- Рекомендації Міністерства закордонних справ Німеччини щодо подорожей: Таїланд (заборона електронних сигарет)
- Lufthansa: електронні пристрої та акумулятори (електронні сигарети лише в ручній поклажі)
Локації перевірено знову у липні 2026 року за офіційним каталогом послуг аеропорту (дев'ять зазначених курительних місць, включаючи новішу кабіну біля Воріт B30/31). Інфраструктура може змінюватися під час будівельних робіт; остаточним словом є знакова інформація на місці. Це незалежний гайд і не має жодного стосунку до аеропорту. Фото: Arne Müseler / arne-mueseler.com, CC BY-SA 3.0 DE, через Wikimedia Commons.
