Берлин большой, раскинувшийся и состоящий из районов с очень разным характером, поэтому то, где вы остановитесь, повлияет на всю вашу поездку. Хорошая новость в том, что городской общественный транспорт превосходен и достигает каждого уголка, поэтому ни один центральный район не будет неправильным выбором. В этом руководстве объясняется, где остановиться в Берлине, разбивая лучшие районы, кому каждый из них подходит, примерно сколько стоит и как добраться до каждого из аэропорта Берлин-Бранденбург (BER).

Краткий ответ

Посетителям Берлина, приезжающим впервые и желающим гулять до основных достопримечательностей, следует остановиться в Митте. Для расслабляющей, зеленой базы, полной кафе, выберите Пренцлауэр-Берг. Полуночники и любители еды будут счастливее всего в Кройцберге или Фридрихсхайне, в то время как путешественники, предпочитающие спокойные, классические улицы и хороший шопинг, должны рассмотреть Шарлоттенбург на западе. Бюджетные путешественники получают лучшее соотношение цены и качества в Нойкёльне.

Как добраться из аэропорта BER в ваш район

Аэропорт Берлин-Бранденбург расположен к юго-востоку от города. Самый быстрый способ добраться до центра — это экспресс FEX Airport Express, который связывает станцию ​​под Терминалом 1 с Берлинским центральным вокзалом (Berlin Hauptbahnhof) примерно за полчаса; региональные поезда RE и RB, а также линии S-Bahn S9 и S45 обслуживают ту же станцию. После прибытия на крупный узел, такой как Hauptbahnhof, Alexanderplatz или Ostkreuz, одной поездки на метро (U-Bahn), городской электричке (S-Bahn) или трамвае будет достаточно, чтобы добраться до любого района. Один билет Berlin ABC стоит около 5,00 евро и покрывает проезд из аэропорта и дальнейшую поездку, так как BER находится в тарифной зоне C. Чтобы узнать стоимость поездки от двери до двери с багажом, сравните цены на такси или услуги райдшеринга с помощью нашего калькулятора стоимости трансфера из аэропорта Берлина или прочитайте полное руководство по трансферу из аэропорта в центр города.

1. Митте: лучше всего для тех, кто приезжает впервые

Бранденбургские ворота в Митте, центральном районе Берлина
Бранденбургские ворота в Митте, в нескольких минутах ходьбы от основных достопримечательностей Берлина.

Митте означает «середина», и это именно так: исторический центр, где большинство достопримечательностей расположены близко друг к другу. Проживание здесь позволяет добраться до Бранденбургских ворот, Музейного острова, Рейхстага и бульвара Унтер-ден-Линден пешком, что идеально подходит для короткой первой поездки. Это самый благоустроенный и самый дорогой район города, где наряду с международными отелями есть бутик-отели. Ожидайте, что здесь вы заплатите больше, чем в других местах, но сэкономите время и деньги на транспорте. Из аэропорта BER возьмите экспресс FEX или региональный поезд до Главного вокзала (Hauptbahnhof), а затем короткую поездку на S-Bahn или U-Bahn, или пройдитесь пешком, если ваш отель находится недалеко от Фридрихштрассе.

2. Пренцлауэр-Берг: лучшее место для спокойного, зелёного отдыха

Tree-lined corner with a cafe in Prenzlauer Berg, Berlin
Уютный уголок с кафе в Пренцлауэр-Берге.

К северу от Митте, Пренцлауэр-Берг — один из самых живописных районов Берлина: отреставрированные здания XIX века, улицы, залитые зеленью, независимые кафе и популярный воскресный блошиный рынок с караоке в Мауэрпарке. Район почти не пострадал во время войны и сейчас отличается спокойствием, обилием зелени и семейной атмосферой, при этом сохраняя свой берлинский колорит. Он подойдёт парам, семьям и всем, кто ищет колорит без суеты вечеринок. Добраться до него из аэропорта BER можно на S-Bahn или FEX в сторону центра, затем пересев на линию U2, трамвай M10 или кольцевую линию S-Bahn на станциях Schönhauser Allee или Prenzlauer Allee.

3. Кройцберг: лучшее место для гурманов и любителей ночной жизни

Victor Ash's giant Cosmonaut street-art mural in Kreuzberg, Berlin
Гигантская фреска Виктора Эша "Космонавт" на Марианненштрассе, знаковая достопримечательность сцены стрит-арта Кройцберга.

Кройцберг — это творческий, мультикультурный центр города, известный своим стрит-артом, турецкими рынками, уличной едой мирового класса и знаменитой сценой баров и клубов. Участок вокруг Бергманнштрассе более спокойный, а район рядом с каналом и парком Гёрлитцер — более оживленный и молодежный. Это лучшая база, если вы хотите поесть и повеселиться, хотя тем, кто чутко спит, стоит попросить тихий номер. Из BER можно добраться на поезде S9 или региональном поезде до центральной пересадочной станции, а затем пересесть на линии U1 и U8, которые проходят прямо через район.

4. Фридрихсхайн: лучший для молодых путешественников и клубов

The fraternal kiss mural on the East Side Gallery in Friedrichshain, Berlin
Знаменитый мурал "Братский поцелуй" на East Side Gallery, недалеко от баров и клубов Фридрихсхайна.

Фридрихсхайн, расположенный через реку от Кройцберга, более молод, андеграунден и дешев; здесь сосредоточена самая известная ночная жизнь Берлина, включая клубы вокруг старых электростанций и красочный комплекс RAW-Gelände. Днем вы можете пройтись по East Side Gallery — самому длинному сохранившемуся участку Берлинской стены, украшенному муралами. Этот район подходит студентам, путешествующим в одиночку и всем, чья поездка вращается вокруг музыки и поздних вечеринок. Добраться сюда из аэропорта BER относительно легко: линия S9 идет напрямую к станциям Ostkreuz и Warschauer Strasse, расположенным на окраине района.

5. Шарлоттенбург: лучшее место для спокойного и классического Берлина

Бульвар Курфюрстендамм в Шарлоттенбурге, западный Берлин
Современная архитектура на Курфюрстендамм в Шарлоттенбурге, западный Берлин.

В бывшем Западном Берлине Шарлоттенбург — это элегантный, тихий и ухоженный район, построенный вокруг величественного торгового бульвара Курфюрстендамм, универмага KaDeWe и барочного дворца Шарлоттенбург. Он подходит для пожилых путешественников, семей и всех, кто предпочитает зеленую жилую тишину и легкий шопинг ночной жизни. Он также удобен для выставочных площадок и зоопарка. Поезда из BER прибывают на западные станции S-Bahn, а район окружен кольцевой линией S-Bahn с частыми пересадками на U-Bahn из центра.

6. Нойкёльн: лучшее место для бюджетного отдыха и местного колорита

Зеленая жилая улица в Нойкёльне, Берлин
Тихая жилая улица в Нойкёльне.

К югу от Кройцберга, Нойкёльн стал одним из самых обсуждаемых районов города: более низкая арендная плата, молодая интернациональная публика, оживленные бары и быстро меняющаяся гастрономическая сцена вокруг Весерштрассе. Он менее отполирован, чем вышеупомянутые районы, что является частью его привлекательности и причиной того, что он предлагает лучшее соотношение цены и качества для хостелов и бюджетных отелей. Из BER поезда S9 или региональные линии соединяют с метро U7 и U8, которые обслуживают этот район.

Сколько закладывать в бюджет?

Берлин дешевле Лондона или Парижа, но уже не является таким уж бюджетным вариантом. Грубо говоря, койка в хостеле обойдется примерно от 25 до 45 евро за ночь, номера среднего класса в отелях и хорошо зарекомендовавших себя гостевых домах — примерно от 90 до 160 евро, а номера в четырехзвездочных и дизайнерских отелях — от 160 евро и выше. Цены могут расти во время крупных ярмарок, больших концертов и в сезон рождественских ярмарок. Митте и Шарлоттенбург относятся к более дорогим районам; Нойкёльн, Фридрихсхайн и окраины Кройцберга — более бюджетные. Бронируйте заранее, если планируете поездку с мая по сентябрь и в новогодний период.

Краткие советы по выбору

Несколько простых правил помогут вам. Если вы приезжаете впервые и у вас мало времени, заплатите немного больше, чтобы остановиться в центре в районе Митте, и ходите пешком до достопримечательностей. Если вы планируете поздние прогулки, остановитесь в Кройцберге, Фридрихсхайне или Нойкёльне или рядом с ними, чтобы вам не приходилось полагаться на ночные автобусы, чтобы добраться домой. Что бы вы ни выбрали, убедитесь, что ваше жилье находится в нескольких минутах ходьбы от станции метро (U-Bahn) или городской электрички (S-Bahn), потому что этот фактор важнее названия района: с ближайшей станцией весь город и аэропорт будут легко доступны. Все еще решаете, когда приехать? Посмотрите наше руководство по лучшему времени для посещения Берлина, а для идей за пределами города — лучшие однодневные поездки из Берлина.

Цены и детали меняются из года в год; всегда проверяйте актуальные тарифы и расценки в официальных источниках перед поездкой. Полезные ссылки: Билеты BVG и Visit Berlin. Авторские права на изображения: фотографии предоставлены Wikimedia Commons, использованы под соответствующими лицензиями общественного достояния, CC0 или Creative Commons (CC BY / CC BY-SA); фотограф и лицензия для каждого изображения указаны на странице файла в Wikimedia Commons.


Об автореЛена Хоффманн, редактор по путешествиям в Берлине. Лена — берлинский автор, пишущий о путешествиях, освещающий аэропорт Берлин-Бранденбург, городской транспорт и передвижение по столице Германии.

Краткий обзор: где остановиться по районам

РайонАтмосфераЛучше всего подходит для
МиттеЦентральный, благоустроенныйНовички, осмотр достопримечательностей
Пренцлауэр-БергЗеленый, с кафеСемьи, спокойный отдых
КройцбергАвангардный, мультикультурныйЕда, бары, молодые путешественники
ФридрихсхайнСуровый, оживленныйНочная жизнь, бюджетный отдых
ШарлоттенбургЭлегантный, тихийШопинг, классический Берлин

Часто задаваемые вопросы

Где должны остановиться впервые приезжающие в Берлин?
Митте. Здесь вы окажетесь в шаговой доступности или в нескольких минутах езды на общественном транспорте от Бранденбургских ворот, Музейного острова и бульвара Унтер-ден-Линден, что и является тем, что хотят увидеть большинство впервые приезжающих.
Какой район лучше всего подходит для ночной жизни?
Фридрихсхайн и Кройцберг — это сердце клубной жизни, включая знаменитые клубы на складах. Останавливайтесь здесь, если ваши приоритеты — поздние вечера; выбирайте другое место, если хотите спокойно поспать.
Хороший ли Берлин город для семейного отдыха?
Да. Пренцлауэр-Берг — классический выбор для семей: тихие, зеленые улицы, игровые площадки и семейные кафе, при этом всего в нескольких минутах езды на трамвае или U-Bahn от центра.
Нужно ли останавливаться в центре, чтобы добраться до достопримечательностей?
Нет. Сеть метро (U-Bahn), городской электрички (S-Bahn) и трамваев Берлина плотная и работает допоздна, поэтому внешний район с хорошей станцией часто предлагает лучшее соотношение цены и качества и находится всего в нескольких минутах езды от достопримечательностей.