Берлин вознаграждает неспешным посещением, но некоторые из лучших впечатлений региона находятся за пределами города. Бранденбург и соседняя Саксония пронизаны быстрыми и доступными региональными поездами, поэтому вы можете заменить столицу на барочный дворец, охраняемый водно-болотный угодий или второй великий немецкий город и все равно вернуться к ужину. Это руководство охватывает самые захватывающие однодневные поездки из Берлина, как добраться до каждого из них на общественном транспорте, сколько это стоит и сколько времени следует выделить, а также как вписать их в свой маршрут по прибытии в аэропорт Берлин-Бранденбург (BER).

Краткий ответ

Если у вас есть время только на одну поездку, отправьтесь в Потсдам: это ближайший, самый величественный и самый легкий для достижения. Для чего-то мрачного и исторически важного Мемориал Заксенхаузен находится менее чем в часе езды и вход бесплатный. Любители природы должны отправиться в Шпревальд, чтобы прокатиться по его каналам, в то время как путешественники, которые хотят посетить второй город, обнаружат, что Дрезден и Лейпциг оба вполне доступны в течение дня.

Передвижение: билеты и поезда

Большинство коротких поездок используют берлинскую региональную сеть (поезда RE и RB) вместе с S-Bahn, которые отправляются сHauptbahnhof и других центральных станций. Один билет Berlin ABC стоит 5,00 евро, а 24-часовой дневной билет ABC стоит 12,90 евро (тарифы 2026 года). Зона C охватывает Потсдам, Ораниенбург и сам аэропорт, поэтому один дневной билет может покрыть как вашу экскурсию, так и поездку обратно в BER. Для более дальних поездок в Дрезден или Лейпциг вместо этого покупайте билет Deutsche Bahn, а бронирование за несколько дней до поездки значительно снижает стоимость. Если вы планируете совершить несколько региональных поездок, ежемесячный Deutschland-Ticket (около 58 евро) может быстро окупиться.

1. Потсдам и парк Сан-Суси

Колоннада и дворцовое крыло в парке Сан-Суси в Потсдаме, поездка на один день из Берлина
Колоннада в Сан-Суси, дворцовом парке Фридриха Великого в Потсдаме.

Потсдам — очевидный первый выбор, о посещении которого большинство туристов сожалеют, если пропускают. Линия S7 или более быстрый региональный поезд RE1 доставят вас туда примерно за 30–40 минут по обычному билету зоны ABC Берлина. Главная достопримечательность — усадьба Сан-Суси, летняя резиденция Фридриха Великого, где террасные виноградники, фонтаны и ряд дворцов раскинулись по огромному ландшафтному парку. Прогулка по парку бесплатна. Вход в сам дворец Сан-Суси стоит около 22 евро (льготный 17 евро), а комбинированный дневной абонемент sanssouci+ примерно за 49 евро открывает все дворцы на территории для посетителей, желающих провести полный день внутри. Выделите как минимум полдня, а летом забронируйте временной слот для посещения дворца онлайн, чтобы избежать очереди. Помимо Сан-Суси, сам город стоит того, чтобы побродить по нему: мощёный Голландский квартал, расположенный у озера Цецилиенхоф (место Потсдамской конференции 1945 года) и кинематографическое наследие Бабельсберга — всё находится поблизости.

2. Мемориал Заксенхаузен (Ораниенбург)

Tower A, the entrance gatehouse of the Sachsenhausen Memorial near Oranienburg
Башня А, входные ворота мемориала Заксенхаузен недалеко от Ораниенбурга. Фото: Cabologist / Wikimedia Commons (общественное достояние).

К северу от города находится бывший концентрационный лагерь Заксенхаузен, ныне мемориал и центр документации. Сядьте на поезд S1 до Ораниенбурга (примерно 45 минут от центра, все еще в пределах зоны ABC), затем короткая поездка на автобусе или 20-минутная прогулка до места. Вход бесплатный, а скромный платный аудиогид поможет разобраться в происходящем. Это суровое, непростое, но очень ценное посещение. Запланируйте два-три часа на месте, наденьте удобную обувь и одежду, подходящую для длительного пребывания на открытом воздухе, так как большая часть мемориала находится под открытым небом.

3. Шпреевальд

Traditional flat punt boats moored on a canal in the Spreewald near Lübbenau
Традиционные плоскодонки на канале Шпреевальда недалеко от Люббенау.

Примерно в часе езды к югу от Берлина находится Шпреевальд — биосферный заповедник ЮНЕСКО, где река Шпрее разветвляется на сотни мелких каналов. Классический способ познакомиться с этим местом — прокатиться на плоскодонной деревянной лодке, которую медленно перемещают по водным путям мимо музейной деревни Леде. Региональные поезда (в том числе RE2) доезжают до Люббенау примерно за час-час 15 минут от главного железнодорожного вокзала Берлина (Berlin Hauptbahnhof), а пристани для плоскодонок находятся недалеко от станции. Экскурсия на плоскодонке с гидом стоит около 11 евро. Приезжайте голодными: этот район известен по всей Германии своими маринованными огурцами (Spreewaldgurken). Музей под открытым небом в Леде и возможность арендовать каноэ позволяют легко провести здесь расслабляющий день, а хорошо обозначенные тропы порадуют всех, кто предпочитает исследовать окрестности на велосипеде.

4. Дрезден

The Frauenkirche on the Neumarkt square in Dresden
Концертный зал Фрауэнкирхе на площади Ноймаркт в Дрездене.

Восстановленная столица Саксонии в стиле барокко находится менее чем в двух часах езды на поезде, причем самые быстрые поезда идут около 1 часа 30 минут. Дрезден компактно расположил свои главные достопримечательности вдоль Эльбы: отстроенную церковь Фрауэнкирхе, дворцовый комплекс Цвингер и Галерею старых мастеров с «Сикстинской Мадонной» Рафаэля. Поскольку поездка займет больше времени, купите билет Deutsche Bahn заранее, так как поезда с гибким тарифом часто стоят значительно дешевле, чем билеты, купленные непосредственно перед отправлением. Ранний утренний поезд туда и поздний вечерний обратно позволят вам провести полный и удовлетворительный день, хотя Дрезден также располагает к ночлегу, если позволяет ваше расписание. Оставьте время для прогулки по Террасе Брюля над рекой, а также для расслабленных баров Нойштадта на другом берегу Эльбы.

5. Лейпциг

Церковь Святого Фомы (Thomaskirche) в Лейпциге, где работал Иоганн Себастьян Бах
Церковь Святого Фомы (Thomaskirche) в Лейпциге, где служил кантором Иоганн Себастьян Бах.

Быстрые поезда ICE доставляют в Лейпциг чуть более чем за час. Город сочетает музыкальное наследие (Бах в Томаскирхе, оркестр Гевандхауса), оживленную современную арт-сцену в галереях бывшей хлопкопрядильной фабрики Шпиннерей и ключевую роль в мирных протестах 1989 года, которые помогли свергнуть ГДР. Он плоский, удобный для пеших прогулок и заметно дешевле Берлина, что позволяет расслабленно сменить темп. Как и в случае с Дрезденом, заранее купленные билеты Deutsche Bahn — лучший способ снизить расходы. Компактный старый центр означает, что вы можете осмотреть главные достопримечательности пешком за один день.

Советы для удачной однодневной поездки

Несколько привычек делают эти экскурсии проще. Начинайте пораньше, чтобы максимально использовать время в пути и избежать дневной суеты в популярных местах. Купите и активируйте билет до посадки, желательно через приложение BVG или Deutsche Bahn, которое также показывает информацию о платформах и задержках в реальном времени. Региональные поезда дешевле, но медленнее ICE, поэтому взвешивайте время и бюджет для более отдаленных направлений. Семьи и небольшие группы должны сравнить стандартный дневной билет с дневным билетом для небольшой группы, который может быть выгоднее для пяти человек. Наконец, проверьте последнее разумное сообщение домой, чтобы расслабленный день не превратился в ночную спешку.

Еще несколько идей

Удобные однодневные поездки в зависимости от вашего рейса

Поскольку каждое из перечисленных направлений начинается с центрального вокзала, стоит как можно быстрее добраться до города после приземления. Экспресс-поезд FEX Airport Express соединяет станцию под Терминалом 1 с Берлинским главным вокзалом (Berlin Hauptbahnhof), основной отправной точкой для региональных поездов, примерно за 23 минуты. Чтобы сравнить это с такси или услугами райдшеринга для вашей группы, воспользуйтесь нашим калькулятором стоимости трансфера из аэропорта Берлина или прочитайте полное руководство по трансферу из аэропорта в центр города; для поездок от двери до двери см. Такси в аэропорту Берлина. Все еще решаете, когда приехать? Наше сопутствующее руководство «Лучшее время для посещения Берлина» разбирает год по месяцам.

Цены на билеты, часы работы и стоимость экскурсий меняются из года в год; всегда уточняйте актуальную информацию в официальных источниках перед поездкой. Полезные ссылки: Билеты BVG, Прусские дворцы и сады (SPSG), Мемориал Заксенхаузен и Deutsche Bahn.


Об автореЛена Хоффман, редактор раздела путешествий по Берлину. Лена — писательница, специализирующаяся на путешествиях, живет в Берлине. Она освещает темы, связанные с аэропортом Берлин-Бранденбург, городским транспортом и передвижением по столице Германии.