Oto krótka odpowiedź, której naprawdę potrzebują palacze. Wewnątrz terminali lotniska Berlin-Brandenburg palenie jest zabronione, a dotyczy to również e-papierosów i podgrzewanych tytoni. Wyjątkiem jest zestaw pięciu zamkniętych kabin dla palących po kontroli bezpieczeństwa w Terminalu 1, wymienionych we własnym katalogu usług lotniska: przy Bramie A02, Bramie A38, Bramie B02 i Bramie B30/31 na poziomie odjazdów E1 oraz przy Bramie C01 o piętro wyżej, na poziomie E2. Dwie z nich, A38 i B30/31, są oznaczone jako otwarte całą dobę. Przed kontrolą bezpieczeństwa Twoje opcje to wyznaczone strefy na wolnym powietrzu tuż przy wejściach do terminali: trzy przy Terminalu 1 (poziomy E1, E0 i U1) oraz jedna na zewnątrz Terminalu 2 (poziom E0). Terminal 2 nie ma żadnej sali dla palących po kontroli bezpieczeństwa, więc jeśli lecisz z T2, zaplanuj ostatniego papierosa na zewnątrz przed kontrolą.

Po kontroli bezpieczeństwa: pięć kabin w Terminalu 1

Terminal 1 utrzymuje pięć oficjalnych kabin dla palących w obszarach bram, więc papieros między kontrolą bezpieczeństwa a wejściem do samolotu jest możliwy po obu stronach kontroli paszportowej:

Katalog lotniska wskazuje również godziny otwarcia: tylko A38 i B30/31 są oznaczone jako otwarte całą dobę, więc w przypadku późnoletniego lub bardzo wczesnego odjazdu skieruj się do jednej z tych dwóch. To są kabiny, a nie sale VIP: małe, wentylowane pomieszczenia oznaczone piktogramami palenia, darmowe w użyciu, bez foteli i kawy. Czasami się przenoszą lub zamykają podczas prac terminalowych, więc traktuj lokalne oznaczenia piktogramowe jako ostateczne. Podróżni wspominają również o większej sali dla palących w pobliżu Bramy D1; nie figuruje ona w oficjalnym katalogu lotniska, więc nie planuj przesiadki wokół niej.

Przed kontrolą bezpieczeństwa: strefy zewnętrzne przy wejściach

Na terenie lądowym zasada jest prosta: pal tylko na wyznaczonych zewnątrz pomieszczeń, oznaczonych piktogramami i wyposażonych w popielniczki. Lotnisko wymienia cztery takie miejsca. W Terminalu 1 znajdują się przy wejściach na poziomie E1 (wyjazdy i odprawa), na poziomie E0 (przyjazdy) oraz na poziomie U1 poniżej. W Terminalu 2 strefa palenia znajduje się na zewnątrz na poziomie E0, przy wejściu. Są to miejsca otwarte, dostępne przez całą dobę i bezpłatne. Zapalanie się bezpośrednio przy drzwiach terminalu poza oznaczonymi strefami to klasyczny błąd: przejdź do popielniczek.

W skrócie: gdzie można palić w BER

MiejsceDokładnie gdzieStatus bezpieczeństwaTyp
Kabina przy bramie A02Terminal 1, poziom E1Po kontroli bezpieczeństwaZamknięta kabina
Kabina przy bramie A38Terminal 1, poziom E1Po kontroli bezpieczeństwaZamknięta kabina
Kabina przy bramie B02Terminal 1, poziom E1, za kontrolą paszportowąPo kontroli bezpieczeństwaZamknięta kabina
Kabina przy bramie B30/31Terminal 1, poziom E1, za kontrolą paszportową, 24/7Po kontroli bezpieczeństwaZamknięta kabina
Kabina przy bramie C01Terminal 1, poziom E2Po kontroli bezpieczeństwaZamknięta kabina
Wejścia do T1Poziomy E1, E0 i U1, na zewnątrzPrzed kontrolą bezpieczeństwaStrefa otwarta
Wejście do T2Poziom E0, na zewnątrzPrzed kontrolą bezpieczeństwaStrefa otwarta
W pozostałych miejscach, w tym e-papierosyWszystkie pomieszczenia wewnętrzne, bramki, sale oczekiwania, toaletyObaZakazane

E-papierosy i podgrzewany tytoń

Lotnisko BER traktuje używanie e-papierosów jak palenie tytoniu, a zapisano to w regulaminie terminalu lotniska: palenie, w tym wyraźnie e-papierosy, jest dozwolone wyłącznie w wyznaczonych miejscach dla palaczy. W praktyce oznacza to te same pięć kabin oraz strefy zewnętrzne, a używanie e-papierosa przy bramce lub na toalecie może przynieść tyle samo problemów, co zapalony papieros. W przypadku samego lotu pamiętaj o regule dotyczącej akumulatorów, która często myli pasażerów: e-papierosy i zapasowe baterie muszą znaleźć się w bagażu podręcznym, nigdy w bagażu rejestrowanym, a ich używanie lub ładowanie na pokładzie jest zabronione we wszystkich liniach lotniczych latających z BER.

Zabierasz e-papierosa za granicę? Najpierw sprawdź kraj docelowy

Najbardziej bolesne zasady dotyczą końca lotu. Coraz dłuższa lista kierunków zakazuje całkowicie e-papierosów, w tym samego urządzenia znajdującego się w Twoim bagażu, a nie tylko jego używania:

Inne kraje zajmują pośrednie stanowisko: legalne w używaniu, ale ograniczone w imporcie lub opodatkowane wysokimi podatkami. Lista nieustannie się zmienia, ponieważ coraz więcej rządów zaostrza przepisy, więc przed spakowaniem e-papierosa sprawdź oficjalne wskazówki podróżne dla swojego kraju docelowego (dla podróżnych z Niemiec strony krajowe Auswärtiges Amt) lub zapytaj swoją linię lotniczą. W razie wątpliwości zostaw urządzenie w domu: zamiennik jest tani, a termin sądowy za granicą już nie.

Palenie podczas przesiadki w BER

Połączenia przez Terminal 1 są wygodne dla palaczy według współczesnych europejskich standardów: dzięki kabinom przy bramkach A02, A38, B02, B30/31 i C01 zazwyczaj możesz dotrzeć do którejś z nich w ciągu kilku minut od swojej bramki, po obu stronach kontroli paszportowej, nie opuszczając strefy kontrolowanej. Dwie sytuacje wymagają jednak planowania. Jeśli Twoja przesiadka obejmuje Terminal 2, nie ma tam opcji w strefie kontrolowanej, więc musiałbyś wyjść, zapalić na zewnątrz i przejść ponownie przez kontrolę bezpieczeństwa; zarezerwuj na tę trasę powrotną 45 do 60 minut, więcej w godzinach szczytu. I jeśli i tak chcesz zrobić porządną przerwę na świeżym powietrzu, obowiązują te same wyliczenia. Nasz przewodnik o opuszczaniu lotniska podczas przesiadki w Berlinie omawia kwestie czasowe w szczegółach, a przegląd przyjazdów pokazuje, ile czasu zajmuje faktyczne wyjście.

Jeśli czas nie sprzyja, torebki nikotynowe lub żel gumowy z sklepów w strefie naziemnej to nudne, ale niezawodne rozwiązanie awaryjne: są legalne do używania w dowolnym miejscu terminalu.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę palić po przejściu kontroli bezpieczeństwa w Berlinie?
Tak. Terminal 1 ma pięć oficjalnych kabin do palenia w obszarach bram: A02, A38, B02 i B30/31 na poziomie E1 oraz C01 na poziomie E2. A38 i B30/31 są otwarte całą dobę. Terminal 2 nie ma żadnych, więc w przypadku odlotów z T2 należy palić na zewnątrz przed kontrolą.
Czy e-papierosy są dozwolone wewnątrz terminalu?
Nie. Paryzacja podlega tym samym zakazom co palenie wszędzie wewnątrz BER. Używaj kabin lub stref zewnętrznych i trzymaj urządzenie oraz zapasowe baterie w bagażu podręcznym do lotu.
Czy jest strefa dla palących w strefie pozaschengen?
Tak. Dwie kabiny znajdują się za kontrolą paszportową: przy Bramie B02 i przy Bramie B30/31 (ta ostatnia całą dobę), a kabina C01 na poziomie E2 obsługuje bramy C, więc pasażerowie pozaschengenowsi są objęci bez konieczności ponownego wchodzenia do strefy Schengen.
Gdzie palić przed lotem z Terminalu 2?
Na zewnątrz terminalu, w oznaczonej strefie na świeżym powietrzu przy wejściu na poziomie E0. Terminal 2 nie ma pokoju dla palących po kontroli bezpieczeństwa.
Czy przerwę na papierosa da się realnie zmieścić w krótkim layoverze?
W Terminalu 1 tak: pięć kabin po stronie lotniskowej pozwala na pięciominutowe odchylenie od trasy. Tylko połączenia przez T2 lub chęć przebywania na świeżym powietrzu zmuszają do wyjścia na stronę publiczną i ponownej kontroli bezpieczeństwa, co zazwyczaj pochłania 45 do 60 minut w obie strony.
Czy mogę zabrać swoją wapę na wakacje z BER?
Upakuj ją do bagażu podręcznego, nigdy do bagażu rejestrowanego. Następnie sprawdź swój kraj docelowy: Tajlandia, Singapur i Indie zakazują e-papierosów całkowicie, a w Tajlandii samo posiadanie urządzenia w bagażu może skończyć się grzywną lub więzieniem. Przeczytaj oficjalne zalecenia podróżne dla swojego kierunku przed wylotem, a w razie wątpliwości zostaw wapę w domu.

Źródła

Lokalizacje ponownie zweryfikowano w lipcu 2026 roku w oparciu o oficjalny katalog usług lotniska (dziewięć wymienionych miejsc do palenia, w tym nowsza kabina przy Gate B30/31). Obiekty mogą się przesuwać w trakcie prac budowlanych; ostatecznym słowem jest oznakowanie z piktogramami na miejscu. To niezależny przewodnik i nie jest powiązany z lotniskiem. Zdjęcie: Arne Müseler / arne-mueseler.com, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons.


O autorzeLena Hoffmann, redaktorka ds. podróży po Berlinie. Lena zajmuje się lotniskiem Berlin Brandenburg oraz logistyką podróży wokół stolicy Niemiec, sprawdzając na miejscu rozkłady, ceny i szczegóły dotyczące udogodnień.