ベルリンは広大で、個性豊かな地区で構成されているため、どこに滞在するかが旅行全体を左右します。良いニュースは、市の公共交通機関が優れており、あらゆる地域にアクセスできるため、中心部のどの地域を選んでも間違いはないということです。このガイドでは、ベルリンのどこに滞在すべきかを説明し、最適なエリア、それぞれに合う人、おおよその費用、そして各エリアへのベルリン・ブランデンブルク空港(BER)からのアクセス方法を解説します。

短い答え

初めてベルリンを訪れ、主要な観光スポットまで徒歩で行きたい場合は、ミッテに滞在するのがおすすめです。カフェが多く、リラックスできる緑豊かな拠点をお探しなら、プレンツラウアー・ベルクを選びましょう。夜更かしをする人や食通は、クロイツベルクまたはフリードリヒスハインが最も満足するでしょう。一方、静かでクラシックな通りと良いショッピングを好む旅行者は、西側のシャルロッテンブルクを検討すべきです。予算重視の旅行者にとって、ノイケルンは最もお得な選択肢です。

ベルリン・ブランデンブルク空港からお住まいの地域へのアクセス方法

ベルリン・ブランデンブルク空港は、市の南東に位置しています。市内中心部への最も速いアクセス方法は、ターミナル1の地下にある駅とベルリン中央駅を結ぶFEX空港エクスプレスで、所要時間は約30分です。同じ駅には、近郊列車のRE、RB、およびSバーンのS9、S45路線も乗り入れています。中央駅、アレクサンダー広場、オストクロイツなどのハブ駅に到着したら、地下鉄(Uバーン)、Sバーン、またはトラムで1回の乗車で、お住まいの地域までの移動を完了できます。ベルリンABCチケットは1枚約5.00ユーロで、空港と乗り継ぎ区間をカバーしています。これは、空港が運賃ゾーンCに位置するためです。大量の荷物を持ってドアツードアで移動する場合は、タクシーやライドシェア(配車サービス)を当社のベルリン空港送迎料金計算機で比較するか、空港から市内中心部への交通ガイドの全文をお読みください。

1. ミッテ:初めての旅行者に最適

Brandenburg Gate in Mitte, the central district of Berlin
ミッテ地区にあるブランデンブルク門。ベルリンの主要な観光スポットの多くまで徒歩圏内です。

ミッテは「中央」を意味し、その名の通り、ほとんどのランドマークが近くに集まる歴史的な中心部です。ここに滞在すれば、ブランデンブルク門博物館島、国会議事堂、ウンター・デン・リンデンまで徒歩圏内となり、初めての短期間の訪問に理想的です。この地区は、国際的なホテルとブティックホテルが混在する、街で最も洗練され、最も高価なエリアです。他の地域よりも料金は高くなりますが、時間と交通費の節約になります。 ベルリン・ブランデンブルク空港(BER)からは、FEXまたは近郊列車で中央駅(Hauptbahnhof)まで行き、そこからSバーンまたはUバーンに短時間乗るか、ホテルがフリードリヒ通りに近い場合は徒歩で向かいます。

2. プレンツラウアー・ベルク:リラックスした、緑豊かな拠点に最適

Tree-lined corner with a cafe in Prenzlauer Berg, Berlin
プレンツラウアー・ベルクの緑豊かなカフェの角。

ミッテのすぐ北にあるプレンツラウアー・ベルクは、ベルリンで最も美しい地区の一つです。修復された19世紀の建物、並木道、独立系のカフェ、そして人気のサンデーマーケット「マウアーパーク」でのフリーマーケットとカラオケがあります。この地区は戦争をほぼ無傷で生き延び、今は落ち着いた緑豊かな家族向けの地区となっていますが、それでも紛れもないベルリンらしさを感じさせます。パーティーのような賑やかさなしに、個性的な雰囲気を求めるカップル、家族、そしてあらゆる人に適しています。BERからはSバーンまたはFEXで中心部へ向かい、ショーンハウザー・アレーまたはプレンツラウアー・アレーでU2、トラムM10、またはSバーン・リング線に乗り換えてアクセスできます。

3. クロイツベルク:グルメとナイトライフに最適

Victor Ash's giant Cosmonaut street-art mural in Kreuzberg, Berlin
クロイツベルクのストリートアートシーンのランドマークである、マリアンネン通りのビクター・アッシュによる巨大な「宇宙飛行士」の壁画。

クロイツベルクは、ストリートアート、トルコ風マーケット、世界クラスのストリートフード、そして有名なバーやクラブシーンで知られる、この街のクリエイティブで多文化的な中心地です。ベルクマン通り沿いのエリアはより落ち着いていますが、運河沿いやゲルリッツァー公園に近いエリアはより賑やかで若者向けです。外食や夜の外出をしたい人にとっては最高の拠点となりますが、物音に敏感な人は静かな部屋をリクエストしてください。BERからは、S9または中央の乗り換え駅までの地域列車で、この地区を直通するU1とU8に乗り換えられます。

4. フリードリヒスハイン:若者やクラブに最適

The fraternal kiss mural on the East Side Gallery in Friedrichshain, Berlin
フリードリヒスハインのバーやクラブからすぐのイーストサイドギャラリーにある有名な「兄弟のキス」の壁画。

クロイツベルクの川向こうにあるフリードリヒスハインは、より若々しく、ざらざらしており、安価で、古い発電所周辺のクラブやカラフルなRAW-Gelände複合施設を含む、ベルリンで最も有名なナイトライフを誇ります。日中には、壁画が描かれたベルリンの壁の最も長く残っている区間であるイーストサイドギャラリーを散策できます。音楽と夜更かしが旅の中心となる学生、一人旅、そしてあらゆる人に適しています。BERからは最もアクセスしやすいエリアの1つです。S9は、地区の端にあるオストクロイツとヴァルシャウアー・シュトラーセに直接向かいます。

5. シャルロッテンブルク:落ち着いたクラシック・ベルリンに最適

Kurfurstendamm boulevard in Charlottenburg, western Berlin
西ベルリン、シャルロッテンブルクのクーダムにあるモダンな建築。

旧西ベルリンのシャルロッテンブルクは、壮大なクーダムショッピング大通り、カーデーヴェーデパート、バロック様式のシャルロッテンブルク宮殿を中心に、エレガントで静かで手入れの行き届いた地区です。年配の旅行者、家族連れ、そしてナイトライフよりも緑豊かな住宅街の静けさと簡単なショッピングを好む人に最適です。見本市会場や動物園にも便利です。BERからの列車は西部のSバーン駅に接続しており、この地区はSバーン環状線に囲まれ、中心部からのUバーン連絡も頻繁です。

6. ノイケルン:予算重視でローカルな雰囲気に最適

A leafy residential street in Neukolln, Berlin
ノイケルンにある静かな住宅街。

クロイツベルクの南に位置するノイケルンは、市内で最も話題の地区の1つになっています。家賃は安く、若くて国際的な人々が集まり、ヴェーザー通り周辺には活気のあるバーや急速に変化する食のシーンがあります。上記の地区よりも洗練されていませんが、それが魅力の一部であり、ホステルや格安ホテルで最高の価値を提供している理由です。BERからは、S9または地方列車でU7とU8に乗り換え可能で、どちらもこの地区を通っています。

予算はいくらくらい?

ベルリンはロンドンやパリよりは安いですが、もはや掘り出し物というわけではありません。目安として、ホステルのドミトリーのベッドは1泊あたり約25ユーロから45ユーロ、中級ホテルや評価の高いゲストハウスは、およそ90ユーロから160ユーロ、4つ星ホテルやデザインホテルは160ユーロ以上を予定しておきましょう。価格は、大きな見本市、大規模なコンサート、クリスマスマーケットの時期にはさらに高騰します。ミッテ地区やシャルロッテンブルク地区は高めの価格帯、ノイケルン地区、フリードリヒスハイン地区、クロイツベルク地区の端の方は予算に優しいでしょう。5月から9月、そして年末年始の旅行は早めの予約をおすすめします。

選び方の簡単なコツ

いくつか簡単なルールがあります。初めての訪問で時間があまりない場合は、ミッテ地区の中心部に宿泊し、観光名所まで徒歩で移動するために少し多めにお金を払う価値があります。夜遅くまで遊ぶ予定なら、クロイツベルク地区、フリードリヒスハイン地区、ノイケルン地区、またはその周辺に滞在すれば、帰宅のために夜行バスに頼る必要がありません。どこに泊まるにしても、宿泊施設がUバーンまたはSバーン駅の数分以内にあるか確認してください。なぜなら、その一つの要素が地区名よりも重要だからです。駅が近くにあれば、街全体や空港へのアクセスも容易になります。いつ訪れるべきかまだ迷っていますか?「ベルリン訪問に最適な時期」のガイド、「ベルリンからの日帰り旅行」のガイドも参考にしてみてください。

料金や詳細は年によって変更されます。旅行前に、必ず公式情報源で最新の運賃と料金を確認してください。参考情報:BVGチケットVisit Berlin。画像クレジット:Wikimedia Commons経由の写真。これらの写真は、それぞれのパブリックドメイン、CC0、またはクリエイティブ・コモンズ(CC BY / CC BY-SA)ライセンスの下で使用されています。各画像の写真家とライセンスは、Wikimedia Commonsのファイルページに記載されています。


著者についてLena Hoffmann、ベルリン・トラベル・エディター。Lenaはベルリン在住の旅行ライターで、ベルリン・ブランデンブルク空港、市内交通、ドイツの首都での移動について執筆しています。

概要:地域別おすすめ滞在エリア

地域雰囲気おすすめ
ミッテ (Mitte)中心部、洗練された初めての訪問者、観光
プレンツラウアー・ベルク (Prenzlauer Berg)緑豊か、カフェが並ぶ家族連れ、穏やかな滞在
クロイツベルク (Kreuzberg)エッジー、多文化グルメ、バー、若い旅行者
フリードリヒスハイン (Friedrichshain)ざらざら、活気があるナイトライフ、予算重視
シャルロッテンブルク (Charlottenburg)エレガント、静かショッピング、クラシック・ベルリン