Ecco la risposta breve di cui i fumatori hanno effettivamente bisogno. All'interno dei terminal dell'aeroporto di Berlino Brandenburg è vietato fumare, comprese le sigarette elettroniche e il tabacco riscaldato. L'eccezione sono quattro cabine fumatori chiuse dopo i controlli di sicurezza nel Terminal 1, indicate nell'elenco dei servizi dell'aeroporto: ai gate A02, A38 e B02 al livello di partenza E1, e al gate C01 un piano più su al livello E2. Prima dei controlli di sicurezza le opzioni sono le zone designate all'aperto proprio accanto agli ingressi dei terminal: tre al Terminal 1 (livelli E1, E0 e U1) e una fuori dal Terminal 2 (livello E0). Il Terminal 2 non ha alcuna sala fumatori dopo i controlli di sicurezza, quindi se voli dal T2, pianifica la tua ultima sigaretta all'esterno prima del controllo.
Dopo i controlli di sicurezza: quattro cabine nel Terminal 1
Il Terminal 1 dispone di quattro cabine fumatori ufficiali nelle aree dei gate, quindi è possibile fumare tra i controlli di sicurezza e l'imbarco su entrambi i lati dei controlli passaporti:
- Gate A02, livello E1. All'inizio del molo A, la cabina più vicina alle corsie centrali di sicurezza.
- Gate A38, livello E1. Alla fine del molo A, utile se ci si imbarca dalla passerella B vicina con numeri bassi.
- Gate B02, livello E1. Nell'area dei gate B, dietro i controlli passaporti, il che è importante per le partenze extra-Schengen.
- Gate C01, livello E2. Un piano più su, per i gate C.
Si tratta di cabine, non di lounge: piccole scatole ventilate contrassegnate da pittogrammi per fumatori, gratuite, senza poltrone e senza caffè. Possono essere spostate o chiuse occasionalmente durante lavori nel terminal, quindi considera la segnaletica con i pittogrammi in loco come l'ultima parola. I viaggiatori menzionano anche una sala fumatori più grande vicino al Gate D1; non è presente nell'elenco ufficiale dell'aeroporto, quindi non basare il tuo trasbordo su di essa.
Prima dei controlli di sicurezza: zone all'aperto vicino agli ingressi
A terra, la regola è semplice: si fuma solo nelle aree esterne designate, segnalate da pittogrammi e dotate di posacenere. L'aeroporto ne individua quattro. Al Terminal 1 si trovano agli ingressi del livello E1 (partenze e check-in), del livello E0 (arrivi) e del livello U1 sottostante. Al Terminal 2 la zona fumatori si trova all'esterno al livello E0, vicino all'ingresso. Sono all'aperto, disponibili 24 ore su 24 e gratuite. Accendere una sigaretta direttamente all'esterno delle porte del terminal, al di fuori delle zone designate, è l'errore classico: dirigetevi verso i posacenere.A colpo d'occhio: dove si può fumare al BER
| Spot | Dove esattamente | Stato sicurezza | Tipo |
|---|---|---|---|
| Cabina Gate A02 | Terminal 1, livello E1 | Dopo i controlli di sicurezza | Cabina chiusa |
| Cabina Gate A38 | Terminal 1, livello E1 | Dopo i controlli di sicurezza | Cabina chiusa |
| Cabina Gate B02 | Terminal 1, livello E1, dietro i controlli passaporti | Dopo i controlli di sicurezza | Cabina chiusa |
| Cabina Gate C01 | Terminal 1, livello E2 | Dopo i controlli di sicurezza | Cabina chiusa |
| Ingressi T1 | Livelli E1, E0 e U1, all'esterno | Prima dei controlli di sicurezza | Area all'aperto |
| Ingresso T2 | Livello E0, all'esterno | Prima dei controlli di sicurezza | Area all'aperto |
| Tutto il resto, incl. sigarette elettroniche | Tutte le aree interne, gate, lounge, bagni | Entrambi | Vietato |
Sigarette elettroniche e tabacco riscaldato
BER tratta lo svapo come il fumo: il divieto al chiuso copre le sigarette elettroniche e i dispositivi a tabacco riscaldato, e si applicano le stesse cabine e zone esterne. Per il volo stesso, ricorda la regola sulla batteria che coglie di sorpresa: le sigarette elettroniche e le batterie di riserva appartengono al bagaglio a mano, mai nella stiva, e il loro utilizzo o la ricarica a bordo sono vietati su tutte le compagnie aeree che volano da BER.
Fumare durante uno scalo a BER
Le coincidenze tramite il Terminal 1 sono confortevoli per i fumatori secondo i moderni standard europei: con cabine presso A02, A38, B02 e C01 è solitamente possibile raggiungere una in pochi minuti dal proprio gate, su entrambi i lati dei controlli passaporti, senza lasciare l'area sicura. Due situazioni richiedono comunque pianificazione. Se la tua coincidenza coinvolge il Terminal 2, non c'è un'opzione airside lì, quindi dovresti uscire, fumare all'esterno e superare nuovamente i controlli di sicurezza; prevedi 45-60 minuti per quel viaggio di andata e ritorno, di più nei momenti di punta. E se desideri comunque una vera pausa all'aria aperta, valgono gli stessi calcoli. La nostra guida su lasciare l'aeroporto durante uno scalo a Berlino copre i tempi in dettaglio, e la guida agli arrivi mostra quanto tempo impiega effettivamente l'uscita.
Se il tempo gioca contro di te, le bustine di nicotina o la gomma da masticare dei negozi landside sono l'alternativa noiosa ma affidabile: sono legali da usare ovunque nel terminal.
Domande frequenti
Posso fumare dopo i controlli di sicurezza all'aeroporto di Berlino?
Sono ammesse le sigarette elettroniche all'interno del terminal?
C'è un'area fumatori nella zona non Schengen?
Dove posso fumare prima di un volo dal Terminal 2?
È realistico fare una pausa sigaretta durante uno scalo breve?
Fonti
- Directory dei servizi BER: cabina per fumatori, T1 Gate A02
- Directory dei servizi BER: area fumatori esterna, T1 livello E1
Luoghi verificati a giugno 2026 rispetto all'elenco ufficiale dei servizi dell'aeroporto (otto aree fumatori elencate). Le strutture possono spostarsi durante i lavori di costruzione; la segnaletica con pittogrammi in loco fa fede. Questa è una guida indipendente e non affiliata all'aeroporto. Foto: Arne Müseler / arne-mueseler.com, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons.
