الإجابة المختصرة
بالنسبة لمعظم المسافرين، يعتبر **مايو ويونيو وسبتمبر** هو الوقت المثالي: طقس معتدل وجاف في الغالب، وساعات نهار طويلة، وعدد أقل بشكل ملحوظ من السياح مقارنة بذروة شهري يوليو وأغسطس. إذا كانت الأجواء الاحتفالية هي أولويتك، فإن **ديسمبر** لا يعلى عليه لأسواق عيد الميلاد، بينما **يناير وفبراير** هما الأرخص والأهدأ، وهو مثالي إذا كنت لا تمانع في البرد وتريد أن تشعر بأن المدينة تخص سكان برلين مرة أخرى.برلين حسب الفصل
الربيع (مارس - مايو)
الربيع هو أحد أكثر الأوقات مكافأة للزيارة. ترتفع درجات الحرارة من أرقام فردية باردة في مارس إلى درجات حرارة لطيفة تتراوح بين 15-19 درجة مئوية بحلول مايو، وتزدهر الحدائق مثل تيرجارتن وتيمبلهوفر فيلد باللون الأخضر، وتُعاد فتح شرفات المقاهي في جميع أنحاء برينتسلاور بيرغ و كرويتزبرغ. لا يزال الزحام محدودًا حتى عطلات مايو العامة، وتظل أسعار الفنادق أقل بكثير من ذروتها الصيفية. احزم ملابس متعددة الطبقات وسترة مطر خفيفة، حيث يمكن أن يتغير طقس الربيع من أشعة الشمس إلى زخات خلال يوم واحد.الصيف (يونيو - أغسطس)
الصيف هو ذروة الموسم في برلين. يتراوح متوسط درجات الحرارة القصوى حول 23-25 درجة مئوية، ويمتد ضوء النهار إلى ما بعد الساعة 9 مساءً، وتنتقل المدينة إلى الأماكن المفتوحة: السباحة في بحيرة فانسيه، ودور السينما المفتوحة، والمهرجانات، وحدائق البيرة المكتظة. المقابل هو أكبر الحشود خلال العام وأعلى أسعار الإقامة، لذا احجز مبكرًا. تحدث موجات الحر، ولا يوجد سوى عدد قليل من الفنادق التي بها تكييف هواء، لذا من المفيد التحقق قبل الحجز.
الخريف (سبتمبر - نوفمبر)
يُعد سبتمبر شهرًا مفضلاً لدى العديد من السكان المحليين: تبقى دفء الصيف، ويبدأ الموسم الثقافي من جديد بمعارض وحفلات موسيقية جديدة، ويخف ازدحام السياح. يجلب أكتوبر أيامًا منعشة وذهبية و"مهرجان الأضواء" الرائع، حيث تضاء المعالم البارزة في جميع أنحاء المدينة. بحلول نوفمبر، تكون الأيام قصيرة ورمادية، لكن الأسعار منخفضة والمتاحف هادئة، وهو وقت جيد لرحلة تركز على الأماكن المغلقة والمعارض الفنية.
الشتاء (ديسمبر - فبراير)
الشتاء بارد (غالبًا حوالي 0-4 درجة مئوية، وأحيانًا تحت التجمد) وضوء النهار قصير، لكن ديسمبر يحول المدينة بالعشرات من أسواق عيد الميلاد. شهر يناير، الذي يُعد إحصائيًا الشهر الأكثر هدوءًا للسياح، يشهد أرخص أسعار الرحلات الجوية والفنادق، وستشارك المتاحف العالمية المستوى للمدينة مع عدد أقل بكثير من الأشخاص. يظل فبراير باردًا ولكنه يضيف بريق مهرجان برليناله (Berlinale)، وهو أحد أكبر مهرجانات الأفلام في العالم.
نظرة عامة شهر بشهر
- يناير: أبرد وأهدأ؛ أقل الأسعار؛ المتاحف شبه فارغة.
- فبراير: لا يزال الجو باردًا؛ مهرجان برليناله السينمائي يجذب عشاق السينما.
- مارس: أوائل الربيع، الطقس غير متوقع، الأسعار لا تزال منخفضة.
- أبريل: معتدل وأكثر اخضرارًا؛ أسواق عيد الفصح؛ شهر جميل وصديق للميزانية.
- مايو: طقس ممتاز، أيام طويلة، كرنفال الثقافات؛ حشود الموسم الانتقالي.
- يونيو: دافئ وحيوي، مع أمسيات طويلة؛ تبدأ الذروة ولكنها ليست مرهقة بعد.
- يوليو–أغسطس: الأشد حرارة والأكثر ازدحامًا والأعلى سعرًا؛ الحياة الحضرية في الهواء الطلق في أفضل حالاتها.
- سبتمبر: غالبًا ما يكون الأفضل بشكل عام، مع أيام دافئة وثقافية وأقل ازدحامًا.
- أكتوبر: ألوان الخريف الواضحة ومهرجان الأضواء.
- نوفمبر: أيام رمادية وقصيرة، ولكنها رخيصة وغير مزدحمة.
- ديسمبر: أسواق عيد الميلاد في كل مكان؛ احتفالي ولكن مزدحم في الأسواق.
متى تقام أسواق عيد الميلاد في برلين؟
معظم أسواق عيد الميلاد في برلين تستمر من أواخر نوفمبر حتى قبيل أو بعد عيد الميلاد بقليل، مع بقاء القليل مفتوحًا حتى رأس السنة الجديدة. تشمل أبرز الأسواق السوق الأنيق في ساحة جندارمنماركت، والسوق ذي الطابع الاسكندنافي لوسيا في كولتوربرويري في برنتسلاور بيرغ، والسوق بجوار قصر شارلوتنبورغ. إذا كانت الأضواء الاحتفالية والنبيذ المحلى (Glühwein) هي سبب رحلتك، فاستهدف الأسابيع الثلاثة الأولى من ديسمبر.
التخطيط لوصولك إلى مطار برلين Brandenburg (BER)
مهما كان وقت قدومك، فإن الانتقال من المطار إلى وسط المدينة سريع وغير مكلف. يربط قطار FEX Airport Express المحطة الموجودة أسفل المبنى 1 بمحطة برلين Hauptbahnhof في حوالي 23 دقيقة بتذكرة واحدة بسعر 5.00 يورو (فئة ABC)، وتعمل قطارات المنطقة وقطارات S-Bahn بشكل متكرر طوال اليوم. لمقارنة القطار مع سيارة أجرة أو خدمة نقل خاصة ومعرفة التكلفة التقريبية ووقت السفر لمجموعتك، استخدم حاسبة تكلفة الانتقال من مطار برلين، أو اقرأ الدليل الكامل للانتقال من مطار برلين إلى وسط المدينة. إذا كنت تفضل السفر من الباب إلى الباب، فراجع سيارات الأجرة في مطار برلين. هل تصل ولديك وقت انتظار طويل بين الرحلات؟ يشرح دليل التوقف المؤقت في مطار برلين Brandenburg (BER) ما يمكنك القيام به دون مغادرة المطار.
الأرقام الخاصة بالطقس هي متوسطات موسمية ويمكن للأحداث أن تتغير من سنة إلى أخرى؛ قم دائمًا بتأكيد التواريخ وأوقات العمل مع المصادر الرسمية قبل السفر. مراجع مفيدة: Lonely Planet، GetYourGuide و In Your Pocket.
لمحة سريعة: برلين حسب الموسم
| الموسم | الطقس | الزحام والأسعار | الأفضل لـ |
|---|---|---|---|
| الربيع (أبريل - مايو) | معتدل، 10-18 درجة مئوية، أزهار | متوسط، أسعار معقولة | الحدائق، المشي، القيمة |
| الصيف (يونيو - أغسطس) | دافئ، 22-26 درجة مئوية، أيام طويلة | ذروة، أعلى الأسعار | المهرجانات، البحيرات، الحياة الليلية |
| الخريف (سبتمبر - أكتوبر) | بارد، 10-18 درجة مئوية، ذهبي | يخف، قيمة جيدة | زيارة المعالم، طوابير أقل |
| الشتاء (نوفمبر - مارس) | بارد، 0-5 درجة مئوية، مظلم | منخفض، الأرخص (باستثناء ديسمبر) | المتاحف، الأسواق، الميزانية |
