Unde poți fuma la Aeroportul Berlin (BER): Toate zonele de fumat în 2026

Iată răspunsul scurt de care au nevoie fumătorii. În interiorul terminalelor Aeroportului Berlin Brandenburg fumatul este interzis, iar aceasta include și țigările electronice și tutunul încălzit. Excepția este un set de cinci cabine de fumat închise după controlul de securitate în Terminalul 1, listate în propriul director de servicii al aeroportului: la Poarta A02, Poarta A38, Poarta B02 și Poarta B30/31 la nivelul de plecare E1 și la Poarta C01, un etaj mai sus, la nivelul E2. Două dintre ele, A38 și B30/31, sunt listate ca fiind deschise non-stop. Înainte de controlul de securitate, opțiunile tale sunt zonele deschise desemnate chiar lângă intrările în terminal: trei la Terminalul 1 (nivelele E1, E0 și U1) și una în exteriorul Terminalului 2 (nivelul E0). Terminalul 2 nu are deloc cameră de fumat după controlul de securitate, deci dacă zbori din T2, planifică ultima țigară în exterior, înainte de screening.

După controlul de securitate: cinci cabine în Terminalul 1

Terminalul 1 menține cinci cabine oficiale de fumat în zonele de porți, astfel încât o țigară între controlul de securitate și îmbarcare este posibilă pe ambele părți ale controlului pașaportelor:

• Poarta A02, nivelul E1. La începutul digului A, cea mai apropiată cabină de coridoarele centrale de control de securitate. Ore de funcționare limitate.
• Poarta A38, nivelul E1. La capătul îndepărtat al digului A, utilă dacă te îmbarci din pasarela B cu numere mai mici din apropiere. Deschis non-stop.
• Poarta B02, nivelul E1. În zona porților B, în spatele controlului pașaportelor, ceea ce contează pentru plecările non-Schengen. Ore de funcționare limitate.
• Poarta B30/31, nivelul E1. La capătul îndepărtat al digului B, a doua opțiune în spatele controlului pașaportelor și, la fel ca A38, este listată ca fiind deschisă non-stop.
• Poarta C01, nivelul E2. Un nivel mai sus, deservind porțile C. Ore de funcționare limitate.

Directorul aeroportului indică și orele de funcționare: doar A38 și B30/31 sunt marcate ca fiind deschise non-stop, deci pentru o plecare târzie în noapte sau foarte devreme, îndreaptă-te către una dintre aceste două. Acestea sunt cabine, nu lounge-uri: cutii mici ventilate marcate cu pictograme de fumat, gratuite, fără fotolii și fără cafea. Ele se mută sau se închid ocazional în timpul lucrărilor la terminal, așa că tratează semnalizarea cu pictograme de pe loc ca fiind cuvântul final. Călătorii menționează și o cameră de fumat mai mare lângă Poarta D1; aceasta nu se află în directorul oficial al aeroportului, deci nu-ți baza conexiunea pe ea.

Înainte de controlul de securitate: zone exterioare lângă intrări

La sol, regula este simplă: fumați doar în zonele exterioare desemnate, marcate cu pictograme și dotate cu scrumiere. Aeroportul enumeră patru astfel de locații. La Terminalul 1 se află lângă intrările de la nivelul E1 (plecări și înregistrare bagaje), la nivelul E0 (sosiri) și la nivelul U1 de jos. La Terminalul 2, zona de fumat se află în exterior, la nivelul E0, lângă intrare. Sunt în aer liber, disponibile non-stop și gratuite. A aprinde țigara direct la ușa terminalului, în afara zonelor marcate, este greșeala clasică: mergeți la scrumiere.

Într-o privire: unde puteți fuma la BER

Țigări electronice și tutun încălzit

Aeroportul BER tratează vapingul ca pe fumatul obișnuit, iar acest lucru este stipulat în regulamentul terminalului: fumatul, incluzând explicit țigările electronice, este permis doar în zonele desemnate pentru fumători. În practică, aceasta înseamnă aceleași cinci cabine și zonele exterioare, iar folosirea unei țigări electronice la poartă sau în toaletă poate atrage aceleași probleme ca și o țigară aprinsă. Pentru zborul propriu-zis, rețineți regula privind bateriile, care prinde mulți călători nepregătiți: țigările electronice și bateriile de rezervă trebuie să se afle în bagajul de mână, niciodată în bagajul înregistrat, iar utilizarea sau încărcarea acestora la bord este interzisă de toate companiile aeriene care operează din BER.

Duceți o țigară electronică în străinătate? Verificați mai întâi destinația

Regulile care provoacă cele mai mari probleme se găsesc la capătul celălalt al zborului. O listă din ce în ce mai lungă de destinații interzice în mod explicit țigările electronice, inclusiv dispozitivul aflat în bagajul dumneavoastră, nu doar utilizarea acestuia:

• Thailanda. Importul, vânzarea, deținerea și utilizarea sunt toate interzise. Ministerul de Externe german avertizează cu privire la amenzi mari și pedepse cu închisoarea de până la cinci ani, iar turiștii au fost de fapt trași la răspundere.
• Singapur. Simplul fapt de a deține un astfel de dispozitiv constituie o infracțiune, cu amenzi care se încadrează în mii de dolari singapurezi.
• India. Importul, producția și vânzarea sunt interzise la nivel național din 2019.

Alte țări se situează undeva la mijloc: utilizarea este legală, dar importul este restricționat sau impozitat sever. Lista se schimbă constant pe măsură ce mai multe guverne își întăresc măsurile, așa că înainte de a împacheta o țigară electronică, verificați sfaturile oficiale de călătorie pentru țara de destinație (pentru călătorii din Germania, paginile țărilor de pe site-ul Auswärtiges Amt) sau întrebați-vă compania aeriană. În caz de îndoială, lăsați dispozitivul acasă: un înlocuitor este ieftin, o dată la instanță în străinătate nu este.

Fumatul în timpul unei escală la BER

Conexiunile prin Terminalul 1 sunt confortabile pentru fumători conform standardelor europene moderne: cu cabinele de la A02, A38, B02, B30/31 și C01, de obicei puteți ajunge la una dintre ele în câteva minute de la poarta dumneavoastră, pe ambele părți ale controlului pașaportelor, fără a părăsi zona securizată. Două situații necesită totuși planificare. Dacă conexiunea dumneavoastră implică Terminalul 2, nu există nicio opțiune în zona aeriană de acolo, așa că ar trebui să ieșiți, să fumați afară și să treceți din nou prin controlul de securitate; alocați 45 până la 60 de minute pentru acest drum dus-întors, mai mult în orele de vârf. Și dacă doriți oricum o pauză decentă în aer liber, aceeași logică se aplică. Ghidul nostru despre părăsirea aeroportului în timpul unei scale la Berlin acoperă detaliile privind timing-ul, iar tutorialul despre sosiri arată cât de mult timp durează de fapt ieșirea.

Dacă timing-ul nu vă este favorabil, plicurile de nicotină sau mestecana din magazinele din zona terestră sunt soluția plictisitoare, dar fiabilă: acestea sunt legale de utilizat oriunde în terminal.

Întrebări frecvente

Surse

• Pagina oficială BER: Rauchen am BER (toate zonele de fumat și orele)
• Directorul de servicii BER: cabină de fumat, T1 Gate B30/31
• Regulamentul terminalului BER, §4: fumatul, inclusiv țigările electronice, doar în zonele desemnate
• Sfaturi de călătorie ale Ministerului Afacerilor Externe al Germaniei: Thailand (interdicția țigărilor electronice)
• Lufthansa: dispozitive electronice și baterii (țigări electronice doar în bagajul de mână)

Locațiile au fost reverificate în iulie 2026 în raport cu directorul oficial de servicii al aeroportului (nouă puncte de fumat listate, inclusiv cabina mai nouă de la Gate B30/31). Facilitățile se pot muta în timpul construcțiilor; semnalizarea cu pictograme de pe loc este cuvântul final. Acesta este un ghid independent și nu este afiliat cu aeroportul. Foto: Arne Müseler / arne-mueseler.com, CC BY-SA 3.0 DE, prin Wikimedia Commons.